אם גם אתם ניסיתם לסדר את הבית לפי משנתה האולטרה פופולרית של מארי קונדו היפנית אבל נלחצתם כשהגעתם לשלב של להיפטר מרוב הבית; אם גם אתם רציתם לסדר את הבית 'לפי נושא ולא לפי חלל' אבל הבנתם שהנושא לא פשוט ושהסיפור של היום שלכם הוא לא בהכרח הסיפור של היום של בת העשרה שגרה אתכם באותו בית; הספר הזה הוא כנראה עבורכם.
את הספר 'משתלטות על הבלגן' (כן, זה מהסדרה עם הבתים מנקרי העינים בנטפליקס, שאף אחד מאיתנו לא ראה וכולנו שמענו עליה) כתבו קליאה שירר וג'ואנה טפלין, שתי יהודיות גאות ומוצהרות, וגם מוכשרות מאוד, שאוהבות לסדר בתים וגם לעשות מזה כסף טוב ולהגשים את החלום האמריקאי.
גם הן חושבות שכדאי להיפטר מחפצים מיותרים, הן לא קוראות לזה 'לזרוק' אלא 'לערוך' (כמו שם החברה שלהן "The Home Edit") וזה הרבה יותר רך, מה גם שמדובר באמריקאיות ולא ביפניות. חוויית מלחמת העולם של האמריקאים קצת שונה ולכן במקום להציע לנו לחיות בבית ריק, הן נאלצות לתת רעיונות איך להעמיד בית מסודר למרות שהארונות והמזווה (וכל השאר) מלאים בכל מה שבא לכם. אנחנו מצאנו את הספר מרענן ואת התמונות המפוזרות בו כמעט כמו בספר מתכונים, מעוררות תיאבון ממש.
משתלטות על הבלגן: המדריך המלא לארגון וסידור הבית
- קליאה שירר וג'ואנה טפלין
- מאנגלית: שלי גרוס
- תכלת, 2021
- 253 עמ'
